Números 5:6 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ —Albeya te israeletique: “Teme ay jtul winic o ants, te ma tojuc yo'tan ta stojol te Cajwaltic, te ya spas te bitic ma lecuc ta stojol te yane, ay me smul ya xc'ot.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Halbeya te snich'nab Israel: Te winic o ants te ay bin chopol ya spasbe yan, te hich ma junuc yo'tan ta stojol Jehová, ay smul ya xc'oht.

Números 5:6 Iomraidhean Croise

Levítico 5:14

Te Cajwaltic la sc'opon te Moisés, jich la yalbey:

Levítico 5:7

“Teme ma xju' yu'un te ya sman jcojt' te chije, ya me xju' ya yic'bon tel ta jtojol jo'on te Ajwalilon cheb puliwoquetic o cheb alal stsumutetic yu'un te smul staoje; te jcojt'e swenta milbil jmajt'an yu'un te smule, te yane swenta chic'bil jmajt'an.

Números 5:5

Te Cajwaltic la sc'opon Moisés, jich la yalbey:

Josué 22:15

Spisilic bajt'ic ta Galaad, ja' te ba ayic te sts'umbal Rubén, Gad soc te olil sts'umbal Manasés, jich c'o yalbeyic:

Josué 7:19

Jich yu'un te Josué la yalbey te Acán: —Jnich'an, ac'a ta ilel yutsilal te Cajwaltic te Dios cu'untic te israelotique, ac'a ta ich'el ta muc'. Albon caiy te bila apasoje, ma me x'amuc ta awo'tan —la yut.