Números 3:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Te Cajwaltic la sc'opon xan Moisés, jich la yalbey:

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Te Jehová hich la yalbe te Moisés:

Números 3:5 Iomraidhean Croise

Jeremías 33:18

soc ma spas falta te ay sacerdoteetic te sts'umbal Leví te spisil c'aal ya yac'bon chic'bil majt'anil ta scojt'ol, ya xchic'bonic jmajt'anin harina ta swenta quich'el ta muc', soc ya yat'elin spasel yantic milbil majt'anil ta jtojol —xi' te Cajwaltique.

Ezequiel 44:11

Ya xju' ya yich'ic abatinel ta templo cu'un, ya xtuunic ta jcanan-ti'nail soc ta yan at'eletic ta templo. Ja'ic me te ya smilic te chambalametic ya yich'ic chiq'uel ta scojt'ole, soc te chambalametic ya yaq'uic yu'un smajt'an Dios te lume. Soc xan, ya me sc'an te chapalic yu'un ya yac' sbaic ta abatinel yu'un te lume.

Números 18:2

Ja'uc me to, ya me awac'bey ta swentaic te yantic sts'umbal Leví, te ayat ta swenta, te ya scoltayat soc anich'nab ta spasel awat'el ta Nailpac' yu'un trato.

Números 3:4

Ja'uc me to, te Nadab soc Abiú milot yu'un Cajwaltic, melel ta jochol taquin q'uinal ta bay wits Sinaí, ma smandaluc Dios te c'ajc' la yaq'uic ta stojol te Cajwaltique. Ma'yuc snich'nabic jilel, jich yu'un ja' nax te Eleazar soc te Itamar at'ejic ta sacerdoteil, wentainotic yu'un Aarón, ja' te statique.

Números 3:6

—Ic'a tel mach'atic sts'umbal Leví, swenta yu'un ya me yac' sbaic ta swenta Aarón, soc ac'a me yac' sbaic ta abatinel yu'un.

Números 8:11

Te Aarón ya me yac' sc'ab ta jtojol ta yaq'uel te levitaetic ta swenta sjelol te israeletic, yu'un jich me ya yich' aq'uel jilel ta abatinel cu'un.