Números 13:1 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Te Cajwaltic la sc'opon Moisés, jich la yalbey:

Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te Jehová la yalbe te Moisés:

Números 13:1 Iomraidhean Croise

Salmos 90:1

Cajwal, ja'at jcanantaywanejat cu'untic te jaycaj yacalotic ta c'axel ta q'uinale.

Números 12:16

Te c'alal och xan ta campamento te María, jajch'ic loq'uel ta beel c'alal ta Hazerot. Tey la spas scampamentoic ta jochol taquin q'uinal Parán.

Números 13:13

Setur, snich'an Micael, te sts'umbal Aser;

Números 34:17

—Te mach'atic ya spuquic te q'uinal ta awolilic ja' me te sacerdote Eleazar soc Josué, te snich'an Nun.

Números 34:18

Ja'uc me to, ic'aic xan juju-jtul jtsobwanej ta juju-jchajp ta spuquel te q'uinale.

Deuteronomio 1:22

Pero ja'ex jich tal awalbonic: “Ja' wan lec te ayuc ya xneelajotic bael ta yoclinel te lumq'uinale. Te c'alal ya sujt' tel ta jtojoltic, te yacuc xtal yalbotic banti beil ya sc'an ya xbootic, soc banti lumil ya sc'an ya x'ochotic bael”, xaex.

Deuteronomio 1:23

“Te bi la awalbonic, la jmulan. Jich ora la jtsaex lajchaytulex, juju-jtul ta juju-jchajp te ats'umbale.

Deuteronomio 9:23

C'alal la yal mandal te Cajwaltic te ya xloq'uex ta Cades-barnea swenta yu'un ya xba awich' ta awentaic te lumq'uinal ya yac'beyexe, ja' nix jich ma ba la ac'an ach'uunbeyic te smandale. Ma ba la awac' xch'uunjel awo'tanic ta stojol, la ac'axintaybeyic te sc'ope.

Josué 14:7

Ayix cha'winic (40) ca'wilal c'alal la sticunon loq'uel tel Moisés ta Cades-barnea ta stsajtayel te q'uinale. Te c'alal sujt'on bael, jamal c'o cal soc spisil co'tan te bi yilele.

Josué 2:1

Te Josué, c'alal ayic ta Sitim la sticun bael cheb jtsajtaywanejetic ta muquen, jich la yalbey: —Baan ilawilic te lum Jericó soc spisil te sq'uinale —xi'. Jich bajt'ic, c'otic ta sna jtul jmulawil ants ta Jericó, Rahab sbiil. Tey c'ax ajc'ubal yu'unic a.