Números 1:10 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ “Ta swenta sts'umbal José: ja' te Elisama snich'an Amiud ta swenta sts'umbal Efraín; soc Gamaliel snich'an Pedasur ta swenta sts'umbal Manasés.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ ta snich'nab José: ta Efraín, ha te Elisama snich'an Amiud; ta Manasés, ha te Gamaliel snich'an Pedasur;

Números 1:10 Iomraidhean Croise

Números 1:11

“Ta swenta sts'umbal Benjamín: ja' te Abidán snich'an Gedeoni.

Números 1:9

“Ta swenta sts'umbal Zabulón: ja' te Eliab snich'an Helón.

Números 2:18

“Ta stojol smalib c'aal tey me ya xc'o spas scampamentoic te mach'atic ya xbeenic ta stojol te bandera yu'un Efraín. Te soldadoetic yu'un sts'umbal Efraín, ja' jtsobwanej yu'unic te Elisama te snich'an Amiud.

Números 2:20

Tey me ya spas scampamentoic ta sts'eelic te soldadoetic yu'un sts'umbal Manasés te ja' jtsobwanej yu'unic te Gamaliel te snich'an Pedasur.

Números 7:48

Ta sjuquebal c'aal la yich' tel majt'anil Elisama te snich'an Amiud, jtsobwanej yu'un sts'umbal Efraín.

Números 7:54

Ta swaxaquebal c'aal la yich' tel majt'anil Gamaliel te snich'an Pedasur, jtsobwanej yu'un sts'umbal Manasés.