Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 24:3 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

3 Ochic bael ta yutil muquenal, ja'uc me to, ma la staic tey a te sbaq'uetal te Cajwaltic Jesuse.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

3 Ochik bael, pero ma stabeyik te stiꞌbalul te Kajwaltik Jesuse.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzeltal Bachajón

3 C'alal ochic bahel, ma ba la stahic tey a te sbaq'uetal te Cajwaltic Jesús.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 24:3
6 Iomraidhean Croise  

Te c'alal c'axic bael ta jejch' mar, ma la sna' yich'ic bael swajic te jnopojeletique.


Balch'unbilix loq'uel c'o staic te ton macbil a te muquenale.


Ma la stabeyic tey a te sbaq'uetale. Tal yalbotic caiytic te ac'bot yilic ch'ul abatetic te ja' albotic yu'un te bit'il cuxulix te Jesuse.


Te Cajwaltique la yil soc la sna'bey yolij sba te me'ba antse. Jich la yalbey: —Ma x'oc'at —xi'.


Jich yu'un ya sc'an ya xwejt' sjelol. Ja' nix me te winiquetic te la jointic spisil ora soc te Jesuse


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan