San Lucas 3:25 - Tzotzil de Huixtán

²⁵ Ti Josee ja' stot ti Matatíase. Ti Matatíase ja' stot ti Amose. Ti Amose ja' stot ti Naume. Ti Naume ja' stot ti Eslie. Ti Eslie ja' stot ti Nagaye.

Tzotzil Zinacantan

²⁵ Ti stot Josee Matatías sbi. Ti stot Matatíase Amós sbi. Ti stot Amose Naum sbi. Ti stot Naume Esli sbi. Ti stot Eslie Nagai sbi.

LEQUIL ACH' C'OP

²⁵ ti stot ti Josee Matatías sbi, ti stot ti Matatíase Amós sbi, ti stot ti Amose Naum sbi, ti stot ti Naume Esli sbi, ti stot ti Eslie Nagai sbi,

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁵ Li Josee ja' stot li Matatiase. Li Matatiase ja' stot li Amose. Li Amose ja' stot li Nahume. Li Nahume ja' stot li Eslie. Li Eslie ja' stot li Nagaie.

Tzotzil San Andres

²⁵ Li stot li Josee jaꞌ Matatías. Li stot li Matatíase jaꞌ Amós. Li stot li Amose jaꞌ Nahúm. Li stot li Nahume jaꞌ Esli. Li stot li Eslie jaꞌ Nagai.

San Lucas 3:25 Iomraidhean Croise

San Lucas 3:24

Ti Elie ja' stot ti Matate. Ti Matate ja' stot ti Levie. Ti Levie ja' stot ti Melquie. Ti Melquie ja' stot ti Janae. Ti Janae ja' stot ti Josee.

San Lucas 3:26

Ti Nagaye ja' stot ti Mate. Ti Mate ja' stot ti Matatíase. Ti Matatíase ja' stot ti Semeye. Ti Semeye ja' stot ti Josee. Ti Josee ja' stot ti Judae.