Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 8:1 - Tzotzil de Huixtán

1 Ti ho'ontutique xchi'uc ti Jesuse nibatutic ti vits Olivatic sbi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tzotzil Zinacantan

1 Ti Jesuse ibat ta vits Olivotic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

1 Ti Jesuse laj stam batel sbe, bat ta vits Olivos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LEQUIL ACH' C'OP

1 Ti Jesuse ibat ta vits Olivotic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

1 Li Jesuse ibat ta vits Olivatic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tzotzil San Andres

1 Li Jesuse ibat ta vits Olivatic. Jchiꞌucutic batel, joꞌoncutic li yajchanbalajeltacuncutique.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 8:1
5 Iomraidhean Croise  

Nic'otutic xchi'uc ti Jesuse ti nopol Jerusalén, te ti bu biq'uit jteclum Betfagé sbi. Te oy ti yolon vits Olivatic sbi. Ti Jesuse lic stac batel cha'vo' ti jchi'iltac ti abtele.


Ti Jesuse xchi'uc ti yajchanc'opetique ic'otic xa ti jteclum Betfagé xchi'uc ti jteclum Betania te oy ti yolon vits Olivatic sbi. Ti bic'tal jteclumetique nopol xa xil sbaic xchi'uc ti Jerusalene. Hech yu'un c'alal te xa oy ti bic'tal jteclume, hech lic stac batel cha'vo' ti yajchanc'opetique ti Jesuse.


Ti Jesuse xchi'uc ti yajchanc'opetique ba nacluc ti bu vits Olivatic sbi te ti bu nopol xil sbaic xchi'uc ti templo te ti Jerusalene. Hech yu'un ti Pedroe xchi'uc ti Jacoboe xchi'uc ti Juane xchi'uc ti Andrese, c'alal stuquic xchi'uc ti Jesuse, hech lic sjac'beic ti Jesuse:


C'alal yeloval xa ti Jerusalene, ja' te ti bu vits Olivatic, scotol ti much'u tsts'acli ti Jesuse, tsots lic c'opojucuc. Nichim no'ox yo'ntonic lic yalbeic vocol ti stojol ti Diose yu'un scotol ti jchop o abteletic ti yilojique.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan