San Mateo 13:1 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

¹ Chipan ariꞌ kꞌij xelel ja Jesús pa jay, be chiyaꞌ in triꞌ xetzꞌabeꞌ wiꞌ.

Tz'utujil NT

¹ Chpam jara' k'ij xel ela Jesús pjay, xba chiya' y tzra' xetz'be' wa'.

San Mateo 13:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 12:50

Queriꞌ nbij chawe como xa nak ta ja nbanowi rvoluntad ja Nataꞌ ja cꞌo chilaꞌ chicaj arjaꞌ cꞌariꞌ ocnak nuchakꞌ owi wanaꞌ owi nuteꞌ, neꞌe.

San Mateo 13:36

Cꞌacꞌariꞌ ja Jesús xeruban can despedir ja winak, be, xoc pa jay. Ja cꞌa rdiscípulo ejeꞌeꞌ xeꞌekaj ruqꞌuin in quibij tre: —Tachꞌoboꞌ chikawach nak rcꞌamonto ja cꞌambal tzij ja xabij tre ja ritzel tijcoꞌm ja tic chicojol ja trigo, xecheꞌ tre.

San Mateo 9:28

Ja Jesús arjaꞌ xoc pa jay in xeꞌekaji ja moyaꞌ ruqꞌuin in bix chique rmal: —¿La nenimaj chi anin nincowini nixntzursaj? xecheꞌxi. —Can Kajaw, kotak chi natcowini nokatzursaj, xecheꞌ tre.

Marcos 2:13

Cꞌacꞌariꞌ be chic jutij ja Jesús chuchiꞌ ja yaꞌ. Ja tok xekaji chiyaꞌ canojel ja winak xequimoloꞌ chic quiꞌ ruqꞌuin in arjaꞌ xumaj quitijoxic tre ja rtzobal Dios.