San Lucas 19:32 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

³² Ja cꞌa caꞌiꞌ discípulo ja xeta̱kel ejeꞌeꞌ xebe in tok xeꞌekaji ni queriꞌ xeli ja caniꞌ bixel chique rmal ja Jesús.

Tz'utujil NT

³² Je c-e' discípulo jxeta'k ela xeba, y tak xe'ekaja ncara' xela ajni' bin ela chca rmal Jesús.

San Lucas 19:32 Iomraidhean Croise

San Lucas 19:31

Ja wi cꞌoli nak xtibin chewe: —¿Nak tre tok nequir ja ti bur? wi xticheꞌ chewe, quewaꞌ xtebij tre riꞌ: —Ja kajaw ncꞌatzin tre, quixcheꞌ tre. Queriꞌ xbijel ja Jesús chique.

San Lucas 19:33

Kas cꞌa quimajon rquiric ja ti bur ja tok xekꞌilox cumal ja rajaw: —¿Nak tre tok nequir ja ti bur leꞌ? xecheꞌx cumal.

San Lucas 22:13

Ja cꞌa Pedro rachbil Juan ejeꞌeꞌ xebe in tok xeꞌekaji ni queriꞌ bantaji ja caniꞌ bixel chique rmal ja Jesús. Cꞌacꞌariꞌ quemaj rchomarsaxic ja nquetiꞌ xin nmakꞌij pascua.