San Lucas 14:2 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

² Cꞌo cꞌa jun achi yawaꞌ majtajnak rmal sapoj.

Tz'utujil NT

² C'ol c'a jun acha chwech congan spojnak rmal yubil.

San Lucas 14:2 Iomraidhean Croise

San Lucas 14:1

Ja cꞌa pa jun xulaꞌnbal kꞌij be ja Jesús chi rochoch jun fariseo ja nim rukꞌij chi newaꞌ ruqꞌuin. Ja cꞌa tok xekaji majtaj rcꞌambajaxic cumal ja winak ja quimolon quiꞌ triꞌ.

San Lucas 14:3

Ja cꞌa Jesús arjaꞌ xumaj tzij cuqꞌuin ja maestro ja netijon quixin ja winak tre ja ley xin Dios e cachbil ja fariseo: —Tebij chwe, nak nbij ja ley ¿la nuyaꞌ lugar chwe chi nentzursaj ja yawaꞌiꞌ pa tak xulaꞌnbal kꞌij? neꞌ chique.