Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 11:53 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

53 Ja tok bitaj rmal nojel awaꞌ juleꞌ tzij riꞌ ja cꞌa maestro xin ley e cachbil ja fariseo ejeꞌeꞌ congana xeyictaj trij. Congana quemaj rcꞌotic ruchiꞌ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Tz'utujil NT

53 Tak xbitaja njelal jawra tzij rmal, je' maestro rxin ley e quexbil aj fariseo arj-e' xeyictaja tzrij. Congan xquemaj rc'otic ruchi',

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 11:53
11 Iomraidhean Croise  

Congana lawuloꞌ chewe ja rix maestro rxin ja ley xin Dios ja tzꞌibtal can rmal ja Moisés como ixix etzꞌapin quebey ja winak chiquewach utzcꞌa chi maticotakij nak ja kas mero rbanic ja rtzobal Dios. Xa ma ewotak ta ixix nak ja kas mero rbanic in nixtacꞌa neyaꞌ ta lugar chique ja winak ja cꞌo quigana ncotakij, neꞌe ja Jesús chique.


jariꞌ nquicꞌambajbej rxin como cꞌo quigana nquicanoj rij rwach nak nqueban tre chi nquechap.


Quemaj rcanoxic rij rwach nak nqueban tre. Ecꞌo juleꞌ winak xequetakel ruqꞌuin chi rcꞌambajaxic pro juleꞌ winak nquikꞌalasaj quiꞌ chwach chi e utzlaj tak winak utzcꞌa chi cꞌo jun tzij nelto pa ruchiꞌ in jariꞌ tzij nquichapbej rxin como cꞌo quigana nquejach pa rukꞌaꞌ ja gobernador utzcꞌa chi nkꞌe̱t tzij trij.


Cꞌacꞌariꞌ ecꞌo juleꞌ saduceo xebe ruqꞌuin. Ja saduceo ejeꞌeꞌ matiquinimaj chi necꞌastaji ja camnakiꞌ. Ja cꞌa tok xeꞌekaj ruqꞌuin quewaꞌ quibij tre riꞌ:


Ja xinchꞌob anin nabey chi ni rjawaxic wiꞌ nban pokon chique ja winak ja nenatan rubiꞌ ja Jesús ja raj Nazaret


Ja tok cꞌoli ja rajoben riꞌil xin Dios nsamaji pan acꞌaslemal jariꞌ mta moda ja xta nij agana wiꞌ xtaban ta jeꞌe ja xa junwiꞌ xtiquenaꞌ winak amwal in nixtacꞌa xtaban ta ja xa ruyon chawe atat cꞌoli rcꞌamonto in nixtacꞌa chaka cꞌoli mani xtaban ta awayewal in nixtacꞌa xtacꞌol ta pan awanma chakajaꞌ ja ma utz ta nba̱n chawe cumal winak pro jariꞌ namestaj.


Queriꞌ quibanon ja kachꞌalal in rmalariꞌ congana kaban animar ja Tito chi arjaꞌ nbe chic jutij ewqꞌuin. Como ja Tito cꞌo jun moloj ayuda xumaj checojol chewiꞌ tok kabijel tre chi nbe chic jutij ewqꞌuin chi nerqꞌuisaꞌ rmolic como ja rayuda neyaꞌ jariꞌ ncꞌutuwi ja rutzil xin Dios ja nsamaji pa tak ewanma.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan