San Lucas 1:4 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

⁴ Queriꞌ nban utzcꞌa chi bien nawotakij chi ni katzij wiꞌ ja utzlaj tzij xin Jesucristo ja cꞌutun chic chawach.

Tz'utujil NT

⁴ Quentak ela awq'uin ch-utz c'ara' bien nawutkij che ne ktzij wa' utzlaj tzij rxin Jesucristo je c'tun chic chkawech.

San Lucas 1:4 Iomraidhean Croise

San Juan 20:31

Pro cꞌoli ja xintzꞌibaj chipan awaꞌ jun libro riꞌ utzcꞌa chi nenimaj ja Jesús chi arjaꞌ ja Cristo ja Ralcꞌwal Dios in tok queriꞌ nenimaj jariꞌ nyataj chewe ja utzlaj cꞌaslemal ja mta qꞌuisic trij como jariꞌ nyataj chake ja tok xa jun nkaban ruqꞌuin.

Hechos 18:25

Arjaꞌ rtijon riꞌ tre ja rbey kajaw Dios, nojel rucꞌuꞌx nojel ranma nertijoj ja winak tre ja Jesús. Pro cꞌa cꞌo na ja ma rotak ta tre ja bautismo como solo ja bautismo xin Juan Bautista rotak.

Romanos 2:18

Cotak nak ja rvoluntad Dios, cotak nak ja rutzil in nak ja ritzelal como cꞌutun chiquewach nak nrajoꞌ ja ley chake chi nkaban.

1 Corintios 14:19

Pro xarwariꞌ, ja tok kamolon kiꞌ ja rok iglesia jariꞌ más na utz ja xa jun caꞌiꞌ tzij xtinbij ja xtincoj nnaꞌoj chi nentijobej ja necꞌaxan wxin chwach ja maxcoꞌ chi tzij xtinbij chipan jun chic tzobal ja xa matichꞌobtaj cumal.

Gálatas 6:6

Canojel ja winak ja netijox tre ja rtzobal Dios xa nak ta cꞌo cuqꞌuin tiquiyaꞌaꞌ quixin ja netijon quixin.