Apocalipsis 2:15 - Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

¹⁵ In chakajaꞌ ecꞌo chic jujun checojol ja netajini nquinimaj ja tijonem quixin ja nicolaítas in jariꞌ tijonem congana itzel ntzꞌat anin.

Tz'utujil NT

¹⁵ Y cara' ebnon ixix chka', ec'ola chewa je ntajina necnimaj tijonem cxin nicolaítas y jara' tijonem congan itzel quentz'et anen.

Apocalipsis 2:15 Iomraidhean Croise

San Mateo 7:28

Ja Jesús tok bitaj rmal nojelal ja tzij ja cꞌa winak kas cꞌascꞌoꞌi quicꞌaxaj ja tijonem nuyaꞌ.

Apocalipsis 2:6

Pro makanaꞌ cꞌo chic jun ja utz ebanon jariꞌ ja xa itzel netzꞌat ja nqueban ja winak ja nicolaítas necheꞌxi, in anin chakajaꞌ itzel ntzꞌat ja nqueban.