San Lucas 24:2 - Tz'utujil NT

² Tak xe'ekaja xquetz'et che lsan chic abaj je tz'apben ruchi' panteón.

Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

² Ja tok xeꞌekaji quetzꞌat chi lasan chic ja rabaj ja tzꞌapben ruchiꞌ ja panteón.

San Lucas 24:2 Iomraidhean Croise

San Mateo 28:2

Chek q'uenjlal c'ola jun nimlaj cbarkan xuban com jun ángel rxin Kajaw Dios xkaj ta chcaj, xelsaj abaj je tz'apben ruchi' panteón y xetz'be'a pe rwá'.

San Lucas 24:1

Je rxin domingo kas samakmuj xeba chic jmul ixki', xequetz'ta' panteón, cc'an ak'om je cchumin ela. Ec'o chic nic'aj ixki' equexbilan ela.

San Lucas 24:3

Xe'oc c'a chpam panteón per tak xquetz'et majo'n chic recuerpo Jesús chpam.

San Juan 11:38

Wjic chic ja' Jesús junwa' xuna' rmal bis y xba abar mkun wa' Lázaro. C'ola jun jul c'ton chwech jun jyu', chpam mkun wa' y tz'apin ruchi' tzan jun nimlaj abaj.

San Juan 11:41

C'jara' xquelsaj abaj chuchi' jul abar mkun wa' comnak. Ja' Jesús xca'y chcaj y cawra xbij: —Nedta', anen quenmeltioxij chawa che xawc'axaj jxenc'utuj chawa.