Apocalipsis 7:7 - Tz'utujil NT

⁷ chquecjol tribu rxin Simeón ec'ola e cbeljuj mil, chquecjol tribu rxin Leví ec'ola e cbeljuj mil, chquecjol tribu rxin Isacar ec'ola e cbeljuj mil,

Tz'utujil (Ja Cꞌacꞌa Chominem)

⁷ ja chiquicojol ja jun tribu Simeón ecꞌo cablajuj mil, ja chiquicojol ja jun tribu Leví ecꞌo cablajuj mil, ja chiquicojol ja jun tribu Isacar ecꞌo cablajuj mil,

Apocalipsis 7:7 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 7:6

chquecjol tribu rxin Aser ec'ola e cbeljuj mil, chquecjol tribu rxin Neftalí ec'ola e cbeljuj mil, chquecjol tribu rxin Manasés ec'ola e cbeljuj mil,

Apocalipsis 7:8

chquecjol tribu rxin Zabulón ec'ola e cbeljuj mil, chquecjol tribu rxin José ec'ola e cbeljuj mil, y chquecjol tribu rxin Benjamín ec'ola e cbeljuj mil. J-ewra xya'a je' csello.