Números 5:6 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Halbeya te snich'nab Israel: Te winic o ants te ay bin chopol ya spasbe yan, te hich ma junuc yo'tan ta stojol Jehová, ay smul ya xc'oht.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ —Albeya te israeletique: “Teme ay jtul winic o ants, te ma tojuc yo'tan ta stojol te Cajwaltic, te ya spas te bitic ma lecuc ta stojol te yane, ay me smul ya xc'ot.

Números 5:6 Iomraidhean Croise

Levítico 5:14

Te Jehová hich la yalbe xan te Moisés:

Levítico 5:7

Teme ma xhu' yu'un jcoht jcolel tuminchij, ya me yic' tal ta stojol Jehová cheb xpuliwoc o cheb jcolel stsuhmut scuenta stojel smul te stahoje, jcoht scuenta stojel mulil, jcoht scuenta scohtol chic'bil mahtanil.

Números 5:5

Te Jehová la yalbe te Moisés:

Josué 22:15

C'alal c'ohtic ta banti ay te sts'umbal Rubén, Gad soc te j'ohlil sts'umbal Manasés ta sq'uinal Galaad, hich la yalbeyic:

Josué 7:19

Ha yu'un te Josué la yalbe te Acán: Jnich'an, halbeya yutsilal Jehová te Dios yu'un Israel, halbon ca'iy te bin apasoj, ma xamucbon ta awo'tan, la yut.