Números 4:29 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁹ Ahtaya te snich'nab Merari ta jujuchahp mach'atic ay yu'un te sme'statique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁹ “Ja' nix jich ac'a ta censo te sts'umbal Merari ta swenta juju-jchajp.

Números 4:29 Iomraidhean Croise

Números 4:28

Ha te ya'telic te jujuchahp sts'umbal Gersón te ya spasic ta Nahilpac' Templo yu'un tahojibal. Te ya'telic ay ta scuenta yilel te Itamar te snich'an sacerdote Aarón.

Números 4:30

Ya me awahtay mach'atic stahojic lajuneb scha'winic (30) ya'bilal c'alal lajuneb yoxwinic (50) ya'bilal, spisil mach'atic te ya xhu' ya spasic te a'tel ta Nahilpac' Templo yu'un tahojibal.

Números 3:37

soc nix te oyetic ta sjoyobal te yamaq'uil, te scajtajibic, te ts'acticlambil yich'o-ip, soc bintic ya schuquic a.

Números 7:8

la yac'ticlambe chaneb carreta soc waxac-coht j'a'tel-wacax te snich'nab Merari, ha chican te ya'telic te cuentahimbil yu'un Itamar te snich'an sacerdote Aarón.