San Lucas 1:4 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ scuenta yu'un yac ana' a te ha smelelil te bintic a'bibilat anop.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁴ Jich me yaꞌ anaꞌbe sluwaril ta lek te tut batsꞌi jich nojpesbilate.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ Jich me ya ana' stojol a te smelelil te bila ac'bilat anope.

San Lucas 1:4 Iomraidhean Croise

Proverbios 22:21

yu'un ya ca'bat ana' te ha melel te smelelil c'op, scuenta yu'un yac asutbe smelelil c'op te mach'atic la sticonat tale?

San Juan 20:31

Pero ha'i señahiletic ini la yich' ts'ihbayel scuenta yu'un hich me yac ach'uhunic a te ha Cristo te Jesús, te ha Snich'an Dios, soc teme yac ach'uhunic, ay me acuxlejalic ta scuenta te sbihile.

Hechos 18:25

A'bibil snop bin ut'il ay te be yu'un te Cajwaltique; ta spisil yo'tan c'opoj soc stojil la yac' ta nopel sc'oblal te Jesús, aunque ha nax la sna'be sc'oblal te ich'-ha' yu'un te Juan.

Romanos 2:18

yac ana' te bin ya sc'an yo'tan te Diose, soc yac ana' stsahtayel te bintic lec ta pasel, te bin ut'il nohptesbilat yu'un te Ley;

1 Corintios 14:19

pero ta iglesia ya jc'an te ho'p'ahluc nax ya xc'opojon soc te jpensar, scuenta sp'ijubtesel yantic, te bin ut'il te ya xc'opojon ta jpic soc ho'bahc' (10,000) ta p'ahl ta yan c'op.

Gálatas 6:6

Te mach'a ya yich' p'ijubtesel ta scuenta te sc'op Dios, pajal ac'a yich' spisil bintic lec soc te mach'a yac ta p'ijubtesel yu'une.