Éxodo 26:22 - Bible in Tzeltal Bachajón

²² Ta spat te Nahilpac' Templo, ta stojol banti ya xmahl c'ahc'al, pasa waqueb tablahetic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²² Ta spat te Nailpac' Templo ta stojol smalib c'aal, waqueb me marcoetic ya apasbey stuquel.

Éxodo 26:22 Iomraidhean Croise

Éxodo 26:15

Ya me aloq'ues tablahetic ta acacia-te' yu'un te Nahilpac' Templo te toj ya yich' tehc'anele.

Éxodo 26:21

soc cha'winic (40) scajtajib ta plata: chebcheb scajtajib ta ye'tal jujun tabla.

Éxodo 26:23

Soc cheb tablahetic yac apas yu'un te jujun xuhc ta spat te Nahilpac' Templo;

Éxodo 36:27

Ta spat te Nahilpac' Templo, ta stojol banti ya xmahl c'ahc'al, la spas wacpehch tablahetic.