Proverbios 2:3 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³ me xavocolet ta sc'anel li abijile, me xa'avet ta sc'anel li lequil chanubtasele,

Bible in Tzotzil de Chamula

³ Ta sjunuluc avip, sa'o ti lecuc snopbenal avu'une, ti oyuc stuq'uil ajole.

Proverbios 2:3 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 22:12

Ac'o scoltaot; ac'o yac'bot abijil li Muc'ul Diose, yu'un jech xu' avu'un chach'unbe smantal ti c'alal tsta yorail cha'och ta ajvalilal yu'un jchi'iltactique.

Salmos 119:125

Vu'un avajtunelun, ac'bun lec sbijil jol co'nton, yu'un jech xu' chcotquin lec li tojobtaseletic avu'une.

Salmos 119:169

Muc'ul Dios, c'otuc me ta atojol li coq'uel cavanele; ac'bun lec jbijil jech chac c'u cha'al avaloje.

Salmos 119:34

Jambun lec jol co'nton jech xu' ta jch'un li amantaltaque, jech scotol co'nton ja' ta jch'un o.

Salmos 119:73

Vo'ot ta ac'ob atuc laj apasun, laj ameltsanun; ac'bun ca'ibe lec smelol, ac'bun jchan lec li amantaltaque.

Proverbios 2:2

me chavac' lec achiquin ta sventa li bijubtasele, me chavac' lec ta avo'nton li tojobtasele,

Proverbios 2:4

me xajotet ta sa'el jech chac c'u cha'al chasa' saquil taq'uine, me avac'ojbe yipal sa'el jech chac c'u cha'al chasa' c'ulejalile,

Proverbios 3:6

Ac'o sventain Muc'ul Dios scotol li c'usi chapase, yu'un ja' xu' chayic'ot batel ta tuq'uil be.

Proverbios 4:1

Jnich'nab, a'yo lec ava'yic c'u x'elan chaxchanubtasoxuc li atotique; tuc'ulanic lec, yu'un jech chlic bijubanic batel.

Proverbios 8:17

Lec c'ux ta co'nton li boch'o chisc'anune; li boch'o chisa'une chistaun.

San Lucas 11:13

Vo'oxuc ti chopoloxuc ono'oxe, xana'ic c'usi lec chavac'beic li anich'nabique. ¡Buuc xa li Atotic te oy ta vinajele Ch'ul Espíritu chac'be li boch'otic ta sc'anique! —xi li Jesuse.

Santiago 1:5

Me oy boch'o mu'yuc sbijil avu'unique, c'anbeic li Diose; ja' chayac'boxuc. Yu'un li stuque yutsil yo'nton ta xac'; mu sna' x'ech' yo'nton ta c'anbel.