Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Proverbios 1:3 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

3 chac' jna'tic lequil tojobtasel, tuq'uibtasel, sventa chquich' lec jmelol jamtic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

3 ta stael ti chanubtasele, ti bijubtasele, ta ya'yibel ti xchiquinale, ti tuq'uilale, xchi'uc ta sco'oltasel ti c'ope,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Proverbios 1:3
7 Iomraidhean Croise  

Scotol israeletic laj ya'yic c'u x'elan lec ichapanvan li ajvalile. Laj yich'ic ta muc', yu'un la sna'ic ti ac'bil lec sbijil yu'un Dios sventa tuc' chchapanvane.


Ich'o ta muc' li chanubtasel chayalbote; ac'o ta avo'nton li smantaltaque.


A'yo lec ava'ay li tojobtasele; ich'o ta muc' li taq'uiele, jech lec bij chabat o.


yu'un jech chlic ana' c'usi tuc', xchi'uc c'usi melel, xchi'uc jech lec xana' c'usi lec chatac' me oy c'usi chajac'bate.


Li jcholc'ope laj yac' persa snopel c'usitic lec, ti oy lec stue, xchi'uc laj yac' persa ti lec chbat sts'ibael yu'une xchi'uc ti oyuc lec stuq'uile.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan