Números 7:4 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Li Muc'ul Diose jech laj yalbe li Moisese:

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Va'i un, ti Diose xi laj yalbe ti Moisese:

Números 7:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 6:3

Te la scajanic tal ta sba ach' careta; laj yich'ic loq'uel tal ta sna li Abinadab te nacal ta unin jol vitse. Li Uza xchi'uc Ahío, ja' li xnich'nab Abinadabe, ja' la sbeiltasic batel li ach' caretae. Li Ahioe ja' ba'yucbe batel yu'un li xcaxail smantal Diose.

Números 7:3

ibatic ta ch'ulna ec. Yich'ojbeic batel ep smoton Muc'ul Dios: vaquib caretaetic lec macajtic, xchi'uc lajcha'cot tot vacaxetic. Xu' chcaltic ti laj yaq'uic jujun careta ta chabchab li banquilaletique, xchi'uc laj yaq'uic jujucot vacax jujunic. Scotol le'e te c'ot yaq'uic ta yeloval ti'na pasbil ta nucul.

Números 7:5

“Ich'o li caretaetique xchi'uc li vacaxetique. Ac'bo ta sc'ob li levietique. Ac'o tunuc yu'unic ta sventa yabtelic te ta ch'ulna pasbil ta nucul, ja' li c'usi yabtel sc'oplal tspasic jujunique”, xut.