Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 6:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

7 Ac'o me stot sme', o me xchi'iltac ta voq'uel, mu xu' chnopaj batel yu'un jech mu chopoluc chquil. Yu'un tsots sc'oplal ti ac'o xchabi lec sba ti c'alal yac'oj sba o chtun cu'une.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

7 Mi ja'uc xtoc xu' ta sq'uel mi c'ot ta pasel mi cham ti stote, mi ja' ti sme'e, mi ja' jun xchi'il ta voq'uel, mi vinic, mi ants, yo' jech mu soques sba. Yu'un tsots sc'oplal ta stuc'ulan sba ti jech c'otem ta jtunel yu'un ti Diose.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 6:7
5 Iomraidhean Croise  

Mu me xnopajic batel ta sts'el jun anima, yu'un jech mu soques sbaic. Pero me ja' stot sme'ic, me squerem stsebic, o me xchi'ilic ta voq'uel ti mu'yuc malijemique, xu' chbat soques sbaic ta scoj.


Ti jayib c'ac'al yaloj chtun cu'une, voc'bil o sventa cabtel.


Pero oy jayibuc viniquetic te xchi'uquic, mu'yuc yac'oj sbaic ta lecubtasel ta sventa la spicbeic sbec'tal jun anima, jech muc spasic o li q'uin Coltael ta sc'ac'alil le'e. Li viniquetic le'e ta ora bat sc'opanic li Moisés xchi'uc Aarone.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan