Números 6:6 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁶ Ti jayib c'ac'al yaloj oy c'usi tspase, mu xu' chnopaj batel ta sts'el ti bu oy animae.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁶ Ti c'u sjalil taje, mi ja'uc xu' ta xnopaj batel ti bu tuts'ul ti animae.

Números 6:6 Iomraidhean Croise

Levítico 19:28

“Mu me xayayijes abec'talic ta scoj me oy boch'o ichame. Mu me xats'ibta anuculilic sventa senyail. Jech chcal vu'un li Muc'ul Diosune.

Levítico 21:11

Mu xu' ch-ochic ti bu oy animae, ac'o me stot, me sme'; mu xu' tsbolibtas sbaic o.

Levítico 21:12

Jech noxtoc mu xu' chloq'uic o ta ch'ulna; mu xu' tsoquesbeic sc'oplal li ch'ulna cu'une yu'un malbil xa ta stojolic li aceite sventa ich'ub abtelal avu'unique.

2 Corintios 5:16

Ja' yu'un li' tana xchi'uc le' to batele muc xa ta sba sbec'taluc no'ox chcotquincutic li cristianoetique. Ta vo'onee ta sbec'tal no'ox la jq'uelbecutic li Cristoe, pero li' ta orae mu xa jechuc ta jq'uelcutic.