Números 36:8 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁸ Me oy junuc ants avu'unic ta jujuchopoxuc ti yich'oj spuculal osil te ta atojolique, tsc'an ja' no'ox ac'o smalin junuc vinic ta atojolic ti co'ol sbiique, ti jmoj oyoxuc ta jchop ats'unubal achi'uquique. Jech li jujunoxuque te chcom o ta atojolic li osil ti yich'oj atotique.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁸ Buuc nitilulil ti jun ants mi yich'oj xrexto banomile, tsots sc'oplal ti ac'o malijuc ta stojol jun vinic ti ja' xchapalul sbaic ta nitilulile. Ti mi jech taj une, staoj yav xtojob ta sq'uelel lec xrextoic ti jujun israeletic ti ac'bat xrextoic yu'un ti stot sme'ique.

Números 36:8 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 23:22

Li Eleazare mu'yuc squeremetic c'alal icham; ja' no'ox oy stsebetic. Li stsebetique ja' i'ic'bat yu'un li sjunich'nabe, ja' li xnich'nab Cise.

Números 36:9

Me jsepuc apuculal osilic mu me sbasuj batel ta yosil yan jchop achi'iltaquic. Li jujuchopoxuque tsc'an chaq'uelic lec li avosil ataojique —xut.