Números 34:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ “Li sts'aquil te ta stuq'uil nortee te xlic ta muc'ta Nab Mediterráneo; xc'ot c'alal to ta vits Hor.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ “Ti ts'ac ti oy ta stuq'uil ta yolon ti yolon xocon sloq'ueb c'ac'ale, ta xlic ta muc' ta nab ti Mediterráneo sbie, ta xc'ot c'alal to ta vits yu'un Hore.

Números 34:7 Iomraidhean Croise

Amós 6:14

Ja' yu'un israeletic, a'yo ava'yic c'usi chcal, vu'un li Muc'ul Diosun ti ta jpas ta mantal scotol te ta vinajele: “Ta xcac' ti chtal yuts'intaoxuc jun ta lum cristianoetique; te chlic yac'boxuc tal ta yochebal Hamat c'alal to ta bevo'tic Arabá”, xi li Muc'ul Diose.

Números 33:37

Iloq'uic tal ta Cades; te vul spas scarpanaic ta vits Hor ta sts'aquil yosilal Edom.

Números 34:3

“Li sts'aquil te ta stuq'uil sure ja' li sti' xocol banamil Zin xchi'uc li sts'aquil yosilal Edome. Ta stuq'uil sloq'ueb c'ac'ale te xlic sts'aquil ta stuq'uil sur yu'un Nab Muerto.

Números 34:6

“Li sts'aquil te ta smaleb c'ac'ale ja' sts'aquil chc'ot li muc'ta Nab Mediterraneoe.