Números 3:48 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴⁸ Li taq'uine ja' xavac'be li Aarón xchi'uc xnich'nabe. Ja' sventa colem chcomic ti jayib sjelovenale”, x'utat yu'un Dios li Moisese.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴⁸ Ti taq'uin taje, ja' ac'bo yich' ti Aarone xchi'uc ti xnich'nabe, ti c'ot ta q'uexolil pacolil yu'unique.”

Números 3:48 Iomraidhean Croise

Números 3:47

c'anbo vo'sepuc saquil taq'uin sventa spatanic jujunic. Ja' jech xac'anbe jech chac c'u cha'al chapal ta ch'ulna pasbil ta nucul ti buluchib (11) gramo yalal jujusepe.

Números 3:49

Li Moisese lic stsob scotol li saquil taq'uin ta sventa sba yol xnich'on israeletic ti c'u yepal xjelovique, jech colem icomic.

Números 3:51

Li taq'uine ja' laj yac'be ta sc'ob Aarón xchi'uc xnich'nab jech chac c'u cha'al albil yu'un Muc'ul Diose.