Números 3:35 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁵ Li banquilal yu'unique ja' Zuriel, xnich'on Abihail. Te la spas scarpanaic ta xocon ch'ulna pasbil ta nucul ta stuq'uil norte.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁵ Ti banquilal yu'unique, ja' ti Zuriele, xnich'on ti Abihaile, ti svoloj sbaic ta naclej ta yeloval ti yolon xocon sloq'ueb c'ac'al yu'un ti ch'ulnae.

Números 3:35 Iomraidhean Croise

Números 1:53

Yan li levietique ac'o c'ot yac' scarpanaic te ta spat xocon li ch'ulnae yu'un ja' yu'unic, xchi'uc ja' ta xchabiic. Yu'un jech mu xaquilintaoxuc, vo'oxuc li israeloxuque”, xi li Muc'ul Diose.

Números 2:25

“Ta stuq'uil nortee, te ac'o lic spas scarpanaic li soldadoetic ti chanovic batel ta yolon bandera yu'un Dane. Li soldadoetic ti liquemic ta jchop yu'un Dane, ja' banquilal yu'unic li Ahiezer, xnich'on Amisadaie.

Números 3:34

Scotol li viniquetic ti laj yich' tsacbel sbiic xlic ta jun u svoq'uelic c'alal to ta moletique ja' iloc' vacmil xchi'uc chib ciento (6,200) ta scotol.

Números 3:36

Li smomnich'nabtac Merarie ja' oy ta sventaic xchabiel li tenalte'etic sventa ch'ulna pasbil ta nucule, xchi'uc xq'uechubiltac li tenalte'etique, xchi'uc li yoyaltaque, xchi'uc li snacleb yoyaltaque, xchi'uc scotol li c'usitic yantic ti ja' sventa ch'ulnae.