Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 3:27 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

27 Li jchop sts'unubal Coate ja' Amram, Izhar, Hebrón, xchi'uc Uziel.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

27 Ti jvoc' snitilultac ti Coat ta sventa ti jujuchop totil me'il yu'une, ja' ayan talel yu'un ti Amrame, ti Izhare, ti Hebrone, xchi'uc ti Uziele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 3:27
9 Iomraidhean Croise  

Li xnich'nab Coate oy chanib: Ja' Amram, Izhar, Hebrón, xchi'uc Uziel.


Li Sebuel, ja' li xnich'on Gersón smomnich'on Moisese, ja' banquilal jchabi yavil taq'uinetic yu'unic li smomnich'nab Amram, Izhar, Hebrón, xchi'uc Uziele.


Li boch'otic sventainojic yan xchi'iltaquic te ta jot uc'um Jordán ta smaleb c'ac'ale xchi'uc li c'usitic chtun ta sventa yabtel Muc'ul Dios xchi'uc ta sventa yabtel ajvalile, ja' Hasabías smomnich'on Hebrón xchi'uc yuts' yalaltac. Ta scotolique ja' mil xchi'uc vucub ciento (1,700) lec tsots yo'ntonic.


Jech laj yalbun li vinique: “Li cuarto sq'uelojic batel stuq'uil sure, ja' sventa li paleetic ti chchabiic ch'ulna yu'un Diose.


Li jujuchop sbiic smomnich'nab Coate ja' Amram, Izhar, Hebrón, xchi'uc Uziel.


xchi'uc li poq'uetic sventa smac sti' scoralil ch'ulnae, xchi'uc li poq'uetic ti macbil o li coral yo' bu comen li scajleb smoton Diose, xchi'uc li ch'ojonetique.


Ta scotol li queremetic, li viniquetic ti xlic ta jun u svoq'uelic c'alal to ta moletique ja' oy vaxacmil xchi'uc oxib ciento (8,300) ta scotol. Li jchopic le'e ja' oy ta sventa chchabiic li ch'ulna pasbil ta nucule.


“Tsacbo ta vun sbiic li levietique, ja' li smomnich'nabtac Coate. Lec ta jujuchop sbi xatsac xchi'uc ta jujubej snaic.


Li yantic xnich'nabtac Coate ja' la staic lajuneb lumetic te ta yosilal li jchop liquemic ta Efraín, ta Dan, xchi'uc li o'lol jchop liquemic ta Manasese.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan