Números 3:20 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁰ Li jujuchop sbiic smomnich'nab Merarie ja' Mahli xchi'uc Musi. Scotol li'i ja' liquemic ta jchop yu'un Leví, xquechet pasbil ta jujuchop sbiic.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁰ Ti jvoc' snitilultac ti Merari ta sventa ti jujuchop totil me'il yu'une, ja' ayan talel yu'un ti Mahlie xchi'uc ti Musie. Scotolic taje, ja' snitilultac ti Levi ta sventa ti jvoc' yu'un ti jujuchop totil me'il yu'une.

Números 3:20 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 15:6

Li smomnich'nab Merarie ja' buluchvinic (220) ta scotolic. Ja' banquilal yu'unic li Asaías xchi'uc yuts' yalaltaque.

1 Crónicas 25:3

Li vaquib xnich'nab Jedutune ja' Gedalías, Zeri, Jesaías, Hasabías, Matatías, xchi'uc Simei. Ja' ventainbilic noxtoc yu'un li stotic Jedutune. Ja' tsq'uejintaic c'usi chc'ot ta pasel. Oy lec yarpaic sventa chich'ic ta muc', sventa chalbeic slequilal li Muc'ul Diose.

1 Crónicas 6:19

Li xnich'nab Merarie ja' Mahli xchi'uc Musi. Li'i ja' smomnich'nab li Levie.

1 Crónicas 6:29

Li xnich'on Merarie Mahli sbi. Li xnich'on Mahlie Libni sbi. Li xnich'on Libnie Simei sbi. Li xnich'on Simeie Uza sbi.

2 Crónicas 29:12

Li levietic ti ta ora lic abtejicuque ja' Mahat xnich'on Amasai, xchi'uc Joel xnich'on Azarías, smomnich'nabtac Coat; xchi'uc Cis xnich'on Abdi, xchi'uc Azarías xnich'on Jehalelel, smomnich'nab Merari; xchi'uc Joa xnich'on Zima, xchi'uc Edén xnich'on Joa, smomnich'nab Gersón;

2 Crónicas 31:17

Li paleetique lec tsacbil sbiic ta jujuchop ec. Jech ec li levietique tsacbil sbiic ta jujuvoc' c'u x'elan tsjelilan sbaic xchi'uc c'usi yabtelic; xlic ta jtob (20) jabil c'alal ta molic.

Éxodo 6:16

Li xnich'nabtac Leví xlic ta banquilal c'alal ta its'inale ja' li'i: Gersón, Coat, xchi'uc Merari. Li Levie icuxi vuclajuneb svucvinic (137) jabil.

Éxodo 6:19

Li xnich'nabtac Merarie ja' jech sbiic: Mahli xchi'uc Musi. Le'e ja' li smomnich'nab Leví ti xlic ta banquilal c'alal ta its'inaletique.

Zacarías 12:13

Li smomnich'nab Levie slecoj ch-oq'uic ec, xchi'uc slecoj ch-oq'uic ec li antsetic yu'unique. Li smomnich'nabtac Simeie slecoj ch-oq'uic ec, xchi'uc slecoj ch-oq'uic ec li antsetic yu'unique.

Números 3:19

Li jujuchop sbiic smomnich'nab Coate ja' Amram, Izhar, Hebrón, xchi'uc Uziel.

Números 3:21

Li jchop sts'unubal Gersone ja' li Libni xchi'uc Simeie.

Números 3:33

Li jchop sts'unubal Merarie ja' Mahli xchi'uc Musi.