Números 27:8 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁸ Albo li achi'iltac ta israelale, me oy chcham junuc vinic ti mu'yuc queremetic xnich'nab chcome, ja' ac'o yich'be spuculal osil stot li tsebe.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁸ Ma'uc no'ox taje, yu'un albo ya'iic xtoc ti israeletique, mi oy buch'u ch'abal squerem nich'on ta xchame, ti xrexto ti oy sc'oplal ta xich'e, ja' xu' ta xich' ti stsebe.

Números 27:8 Iomraidhean Croise

Números 27:7

“Li stsebetic Zelofehade oy srazonic li c'usi chalique. Ac'bo yosilic te ta stojol li yuts' yalal anima stotique. Ja' yu'un li spuculal osil stotique ja' chcom ta sventaic.

Números 27:9

Pero me mu junuc stsebetic noxtoque, ja' ac'o ich'batuc spuculal osil yu'un li xchi'iltac ta voq'uele.