Números 26:57 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁵⁷ Li xnich'nabtac Leví ti bu ilic li jujuchop sbiic smomnich'nabtaque ja' Gersón, Coat, xchi'uc Merari. Ja' laj yich'ic atel.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁵⁷ Ti jujuchop snitilultac ti Levi ti ayan talel yu'un ti laj yich'ic tsacanbel ti sbiique, ja'ic ti buch'utic ayan talel ta sventa ti Gersone, ti Coate, xchi'uc ti Merarie.

Números 26:57 Iomraidhean Croise

Génesis 46:11

Li xnich'nabtac Levie ja' Gersón, Coat, xchi'uc Merari.

1 Crónicas 6:1

Li xnich'nab Levie ja' Gersón, Coat, xchi'uc Merari.

Éxodo 6:25

Li Eleazare, ja' li jun xnich'nab Aarone, laj yic' sbaic xchi'uc jun stseb Futiel. I'alaj li tsebe, Finees sbi. Le'e ja' banquilaletic ta jujuchop sbiic li levietique; lec jmoj xcholet xyal ta jujuchop sbiic.

Números 1:47

Li levietique mu'yuc te capal xich'ic atel xchi'uc li buluchchop smomnich'nabtac smoltotic ta vo'onee.

Números 2:33

Pero li levietique mu'yuc xich'ic tsaquel ta atel. Ja' la xch'unic ti jech ono'ox albil yu'un Muc'ul Dios li Moisese.

Números 26:56

C'alal chich' puquel li osile, ja' tsc'an chich' pasel canal tajimol. Tsc'an jech chich' pasel ta sventa ti bu epique, xchi'uc ti bu mu'yuc epique”, xut.

Números 3:15

“Tsacbo ta vun sbiic scotol li levietique. Lec xquechet xatsac batel ta jujubej snaic xchi'uc ta jujuchop sbiic. Tsaco ta vun scotol li queremetic xlic ta jun u svoq'uelic c'alal to ta moletique”, x'utat.

Números 3:17

Li xnich'nab Levie ja' Gersón, Coat, xchi'uc Merari.