Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Números 16:49 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

49 Pero ichamic xa'ox chanlajunmil xchi'uc vucub ciento (14,700) ta scotol. Ja' slecoj o ti ichamic ono'ox c'alal la stoy sba li Coree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

49 Ti jech taj une, chamem xa ox yu'un chanlajunmil xchi'uc vucub ciento (14,700) ta vo' ti jnaclejetique. Ja' slecoj xtoc ti laj chamuc ba'yel ti c'alal liquem sjolic ta contrainvanej ti Coree.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Números 16:49
10 Iomraidhean Croise  

Ja' yu'un li Muc'ul Diose la stac tal tsatsal chamel ta stojol li israeletique, jech ichamic lajuneb xchanvinic ta mil (70,000).


Bat yac' sba ta o'lol yu'un li boch'otic chamenic xa xchi'uc li boch'otic cuxajtic toe, jech ipaj li chamele.


C'alal i'ech' li chamele, li Aarone ibat yan velta te ta ti'ch'ulna pasbil ta nucul yo' bu oy li Moisese.


Pero ichamic xa'ox chanib xcha'vinic (24,000) ta mil ta scotol.


Mu me xabic'talvulajeticuc jech chac c'u cha'al la spasique. Yu'un ital tsots chamel ta stojolic, te ichamic o.


Ja' yu'un q'uelo me abaic, mu me xabajic li c'opanel yu'un Diose. Yu'un li boch'otic la sbajic c'usi i'albatic yu'un li banquilal yu'unic li' ta banamile, muc xcolic. ¡Buuc xa me ta jbajtic comel li Dios ti chisc'opanutic tal c'alal ta vinajele, j'ech'el mu xijcol o!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan