Números 15:18 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ “Jech xavalbe ya'yic scotol li achi'iltac ta israelale: C'alal me te xa nacaloxuc ta banamil yo' bu chaquic'oxuc batele,

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ “Xi xcholet xavalbe ya'i ti israeletique: C'alal mi la'ochic ech'el ta jteclum ti bu ta xquic'oxuc batele,

Números 15:18 Iomraidhean Croise

Números 15:17

Li Muc'ul Diose la sc'opan yan velta li Moisese. Jech laj yalbe:

Números 15:19

me lic xa atunesic li trigo ti chloc' te ta banamile, tsc'an me chavoq'uic ti c'u yepal chavac'bicune.

Números 15:2

“Bat albo ya'yic li achi'iltac jech chac li'i: Chacalboxuc ava'yic c'usi tsc'an chapasic c'alal me la'ochic xa'ox batel ta banamil ti bu sc'oplal chacac'boxuc sventa te chanaquiique.

Romanos 11:16

Yu'un me ts'u'iltasbil yu'un Dios li sba pan chich' aq'uel ta stojole, ts'u'iltasbil o yu'un sbejel li vots'bil arinae. Jech noxtoc me ts'u'iltasbil yu'un li yibel jpets muc'ta te'e, ts'u'iltasbil o yu'un c'alal ta sc'obc'ob.