Números 11:34 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³⁴ Ja' yu'un Kibrot-hataava laj yac'beic sbi li banamile yu'un te laj yich'ic muquel li boch'otic ichamic ta scoj ti ja' no'ox la sc'upinic puru ve'ele.

Bible in Tzotzil de Chamula

³⁴ Jech o xal ti bu taje, laj yac'beic sbiin Kibrot-hataavae. Yu'un ti bu taje, laj yich'ic muquel ti buch'utic ja' no'ox snopoltaojic ti ve'ele.

Números 11:34 Iomraidhean Croise

Salmos 78:31

Jech lic ilinuc li Diose. La smil li viniquetic ti toj tsotsique, laj yac' chamicuc li viniquetic ti lec xu' yu'unic te ta Israele.

Números 11:35

Li israeletique itotsic batel ta Kibrot-hataava; ixanovic batel c'alal to ta Hazerot, te c'ot naquiicuc.

Números 33:16

Iloq'uic tal ta xocol banamil Sinaí; te vul spas scarpanaic ta Kibrot-hataava.

Números 33:17

Iloq'uic tal ta Kibrot-hataava; te vul spas scarpanaic ta Hazerot.

1 Corintios 10:6

Scotol li c'usitic ic'ot ta pasel ta stojolique ja' senyail ta jventatic. Yu'un jech mu me jpich'-o'ntatic c'usi chopol ec jech chac c'u cha'al la xpich'-o'ntaique.

Deuteronomio 9:22

“Jech noxtoc c'alal te oyutic ta Tabera, ta Masah, xchi'uc ta Kibrot-hataavae, laj ono'ox asa'beic sc'ac'al yo'nton noxtoc li Muc'ul Diose.