Números 11:3 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³ Li banamile Tabera la sbiin, yu'un ja' te laj yac' tsanuc c'oc' yu'un li Muc'ul Diose, yu'un i'ilintaatic.

Bible in Tzotzil de Chamula

³ Ti bu taje, laj yac'beic sbi Tabera. Yu'un til talel c'oc' yu'un ti Dios ta stojolique.

Números 11:3 Iomraidhean Croise

Salmos 78:21

Pero li Muc'ul Diose laj ya'ay, jech i'ilin. Itsan sc'ac'al yo'nton jech chac c'u cha'al c'oc'; lic yilinta li Jacobe.

Números 11:4

Te capalic ep ta chop yanlum cristianoetic ta stojol li israeletique, ja' no'ox puru ve'el batem ta yo'ntonic. Jech ec li israeletique oy c'usi ibat ta yo'ntonic, jech lic oq'uicuc. Jech laj yalic: “Oyuc ca'tic bu jtatic ti'bol jti'tique.

Números 16:35

Jech noxtoc la stac tal c'oc' li Muc'ul Diose, jech la smil ta c'oc' scotol li o'lol yoxibal ciento (250) viniquetic ti la xchiq'uic pom ta stojol Diose.

Deuteronomio 9:22

“Jech noxtoc c'alal te oyutic ta Tabera, ta Masah, xchi'uc ta Kibrot-hataavae, laj ono'ox asa'beic sc'ac'al yo'nton noxtoc li Muc'ul Diose.