Números 10:8 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁸ Li boch'otic oy ta sventaic sjupanel li oq'uesetique, ja' li paleetic smomnich'nabtac Aarone. Li'i ja' jun mantal ta xcom o ta atojolic ti jayib c'ac'al cuxuloxuque.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁸ Ti buch'u ac'bilic sbainic ta yoq'uisanel ti oq'uesetique, ja' ti paleetic snitilultac ti Aarone. Ti va'i s'elan taje, ja' jbel ti c'usi tsots albil ti ta xcom o ta atojolique.

Números 10:8 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 15:24

Li paleetic Sebanías, Josafat, Natanael, Amasai, Zacarías, Benaía, xchi'uc Eliezere ja' ba'yucbeic batel yu'un li caxae, tsjupanic batel yoq'uesic. Li Obed-edom xchi'uc Jehiase ja' chchabiic batel noxtoc li caxae.

1 Crónicas 16:6

Jech noxtoc li paleetic Benaía xchi'uc Jahaziele te tsjupanic o ta stuq'uil xcaxail smantal Dios li yoq'uesique.

Números 31:6

Li Moisese la stac batel ta pleito. Ja' la xchi'inic batel li Finees, ja' li xnich'on pale Eleazare. Ja' yich'oj batel li vasoetic te ta ch'ulnae xchi'uc li oq'uesetic sventa c'u x'elan chlic pleitoe.