Números 10:31 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

³¹ Li Moisese mu xlaj yo'nton ta yalbel. Jech laj yalbe: —Mu xasut batel, yu'un vo'ot aviloj lec li banamil bu xu' ta jpas jcarpanatic ta xocol banamile. Xu' vo'ot chatun cu'uncutic sventa chavic'uncutic batel.

Bible in Tzotzil de Chamula

³¹ —Mu xapas jech ti ta xabat une —xi ti Moisese—. Yu'un ti vo'ote xavojtiquin lec ti sbajtical banomile. Xana' lec bu xu' ta jlaman jbacutic ta naclej, toj tunelot cu'uncutic ta sbeiltaseluncutic.

Números 10:31 Iomraidhean Croise

Job 29:15

Vu'un satun ic'ot li ma'sate; vu'un yacanun ic'ot li coxoe.

Salmos 32:8

Li Muc'ul Diose jech chal: “Vu'un ta jbijubtasot; vu'un ta jchanubtasot lec. Ta xcac'bot lec avil bu beal tsc'an chabat; scotol c'ac'al te oy o jsat ta atojol.

Números 10:32

Me chbat achi'inuncutique, chacac'botcutic scotol li c'usitic lec chijyac'butic Muc'ul Diose —xut.

Gálatas 6:2

Tsc'an talbat chacolta abaic ta xcuchel li avocolique, yu'un jech chach'unbeic o smantal li Cristoe.