Levítico 27:4 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Yan me ja' jun antse, lajuneb xcha'vinic (30) ta sep saquil taq'uin ac'o yac'.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Yan ti mi ja' sc'oplal jun antse, ta xac'anbe stojol lajuneb xcha'vinic (30) ta sep plata taq'uin.

Levítico 27:4 Iomraidhean Croise

Levítico 27:3

Me ja' jun vinic yich'oj jtob (20) jabil c'alal to ta oxvinic (60) jabile, ac'o yac' lajuneb yoxvinic (50) ta sep saquil taq'uin jech chac c'u cha'al yalal chapanbil te ta ch'ulnae.

Levítico 27:5

Yan li boch'o vo'ob to jabil yich'oj c'alal ta jtob (20) jabile, jtob (20) ta sep saquil taq'uin ac'o yich' aq'uel me ja' quereme. Yan me tsebe, lajunsep saquil taq'uin ac'o yich' aq'uel.

San Mateo 26:15

Jech laj yalbe: —¿C'usi chavac'bicun me chacac'boxuc ta ac'obic li Jesuse? —xut. Jech te laj yac'beic lajuneb xcha'vinic (30) ta sep saquil taq'uin.