Levítico 26:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Xchi'uc xu' avu'un chanutsic batel li avajcontraique; te no'ox chamilic ta espada scotolic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Ta xjatav avu'unic ti avajcontraique. Jech ti stuquique, ta xlajic ta milel ta espada avu'unic.

Levítico 26:7 Iomraidhean Croise

1 Crónicas 19:15

C'alal laj yil amonetic ti ijatovic xa batel li siriaetique, ijatovic loq'uel ta stojol ec li Abisai yits'in Joabe; te i'ochic ta yut lum. Ja' yu'un li Joabe isut batel ta Jerusalén.

Ester 9:16

Li yantic judaetic nacalic ta jujun banamil yo' bu c'alal sventainoj li ajvalile ja' la smilic vo'lajuneb xchanvinic ta mil (75,000) viniquetic ti c'alal la stsob sbaic ta sventa tspoj sbaique, pero mu'yuc laj yich'beic li c'usitic oy yu'unique.

Salmos 81:15

Li boch'otic chopol chilic Muc'ul Diose ta xyalic ta lum ta scoj xi'el; sbatel osil chbat stoj smulic o.

Levítico 26:36

“Li boch'o cuxul to chcom avu'unic te ta yosilal avajcontraique, ta xcac'beic ep xi'el. Ta jlic no'ox yanal te' chbaj, ta xjatovic batel ta anil jech chac c'u cha'al nutsbilic ta espada. Te ta xyalic o ta lum ac'o me mu'yuc nutsbilic.

Levítico 26:6

Ta xcac' ti jun no'ox avo'ntonic te oyoxuc ta alumalique; xcuxet no'ox avo'ntonic chavayic; mu'yuc boch'o chtal sibtasoxuc. Ta jloq'ues batel te ta avosilalic li jti'val bolometique, xchi'uc mu'yuc boch'o chtal stsacoxuc ta pleito.

Levítico 26:8

Me oy vo'oboxuc li vo'oxuque, xu' chanutsic batel vo'vinic (100). Me vo'vinicoxuc (100) li vo'oxuque, xu' chanutsic batel lajunmil (10,000). Jech te no'ox chamilic comel ta espada li avajcontraique.

Deuteronomio 28:7

“Li Muc'ul Diose chayac'boxuc ta ac'obic avajcontraic ti c'alal tsc'an chastsacoxuc ta pleitoe. C'alal chtal scontrainoxuque, lec chapalic tal. Jmoj xcholoj sbaic tal scotolic, pero ta xjatovic batel ta anil avu'unic; tanpuc ta xbatic ta anil.

Deuteronomio 32:30

¿C'uxi ivu' yu'un ti jun no'ox la snuts batel ta anil jmile? ¿C'uxi ivu' yu'un ti chib no'ox ijatov batel ta anil yu'unic lajunmile? Ja' no'ox ta sventa li Muc'ul Diose, ja' li Jchabivanej yu'unique. Ja' laj yac'be ta sc'obic li yajcontraique.

Josué 23:10

Manchuc me junoxuc no'ox, xu' avu'un chanutsic batel jmil, yu'un ja' stuc Muc'ul Dios ta stsalboxuc jech chac c'u cha'al yaloj ono'oxe.

Jueces 15:15

Te la sta jun sbaquil ye buro lec to yox; la stam, ja' la smil o jmil (1,000) filista viniquetic.

Jueces 4:16

Pero li Baraque la snuts batel c'alal to ta Haroset-goim li soldadoetic xchi'uc scaretaique. La smilbe comel scotol li yajsoldadotac Sisarae; me junuc mu'yuc cuxul icom.

Jueces 7:23

Jech la stsob sbaic scotol li boch'otic liquemic ta Neftalí, ta Aser xchi'uc ta Manasese yu'un ac'o bat snutsic li madianetique.

1 Samuel 14:13

Jech imuy batel li Jonatane. Ta xchanibal yoc sc'obic imuyic batel; te xchi'uc batel li yajcoltaubbaile. Li boch'otic iyalic ta lum yu'un li Jonatane, li yajcoltaubbaile te no'ox la smilan ta ora.