Levítico 18:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ “Mu me xamulivaj achi'uc ame'ic, yu'un ja' chavuts'inta li atotique, xchi'uc mu xu' jech chapasic yu'un ja' ame'ic.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ “Mu xacus ta avic'obal ti atot ti lec xa xava'i ta xata ta chi'inel ti ame'e. Ta j'ech'el mu stac' ti jech ta xapase, yu'un ja' ame'.

Levítico 18:7 Iomraidhean Croise

Génesis 19:32

Ja' lec cac'tic yacubuc li jtotique. Ts'acal jchi'intic ta vayel, yu'un jech ta x'ayin xnich'on cu'untic —xiic.

Ezequiel 22:10

Oy boch'o la sc'opanbe yajnil stotic te ta atojol noxtoc; oy boch'o la stsatsal stsaquic antsetic noxtoc ti c'alal ja'o chil xchamelique.

Levítico 18:6

“Me junuc vinic mu me sc'opan jun ants ti ja' yuts' yalale, vu'un li Muc'ul Diosune.

Levítico 20:11

“Me oy boch'o ta xchi'inbe yajnil stote, laj xa yuts'inta li stote. Ta sventa ti jech la spase, ac'o yich' milel li vinic xchi'uc antse; ja' ta smul stuquic ta xchamic.

Levítico 20:14

“Li boch'o ta xic' jun tseb xchi'uc sme'e, toj chopol li c'usi tspasique; cuxul ac'o yich'ic chiq'uel yoxibalic, yu'un jech mu x'epaj te ta atojolic li c'usi toj chopole.

Deuteronomio 27:20

‘Ac'o ac'batuc stoj li boch'o ta sc'opanbe yajnil stote yu'un ta soquesbe sc'oplal stot me jech tspase’, ac'o xiicuc. ‘Jechuc’, ac'o xiicuc scotol li jchi'iltactique.