Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 20:9 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

9 Li c'usi tsc'an ta jpastique, la' jpastic canal tajimol; jq'ueltiquic boch'o chbat yac'be cu'untic li Gabaae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

9 Ti c'usi sc'an ta jpastique, la' jq'ueltic buch'u ta xc'ot yorail ti xbat stsac ta leto ti Gabaae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 20:9
9 Iomraidhean Croise  

Lic spasic canal tajimol, yu'un jech chilic ti c'u x'elan ch-abtejic ta jujuvoq'ue. Li smomnich'nab Eleazar xchi'uc Itamare oy ono'ox yabtelic te ta ch'ulna; te ono'ox chtunic ta stojol li Diose.


Li j'abteletic cu'uncutique te inaquiic ta Jerusalén. Li yantic jchi'iltactique la spasic canal tajimol ta sventa boch'o xu' chtal naquiicuc te ta Jerusalén jujun ta lajlajunbej na, ja' li ch'ul lum yu'un Diose. Li yan baluneb icomique te inaquiic ta yantic lumetic.


Li cristianoetique ja' ta spasic canal tajimol, pero ja' stuc Muc'ul Dios tsnop c'usi xu' chc'ot ta pasel.


Jech lic yalbe sbaic li j'abteletic ta barcoe: —La' jpastic canal tajimol sventa ta jna'tic boch'o ta smul cu'untic ti vi x'elan jvocoltique —xut sbaic. C'alal la spasic li canal tajimole, ja' ic'ot ta stojol li Jonase.


Te lic spasic canal tajimol. Ja' ic'ot ta stojol li Matiase. Jech ic'ot o ta xchi'ilic li buluchibique.


C'alal la svoq'uic li banamile, la spasic canal tajimol li o'lol slajunchop israeletique yu'un jech albil yu'un Muc'ul Dios li Moisese.


Scotol li yantique, jujun ta lajlajuneb ac'o loc'uc ta jujuchop; ja' tsventainic sa'el tal ve'lil. Li yantique ja' chbatic ta Gabaa, chbat spaquic c'usi toj chopol la spasic ta jtojoltic vu'utic li israelutique —xiic.


Scotolic iva'iic jmoj yo'nton scotolic jech laj yalic: —Tana li'i, me junuc mu'yuc boch'o tsut batel ta sna cu'untic.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan