Josué 9:2 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

² Le'e scotolic lic xchap sc'opic; tal stsaquic ta pleito li Josuee xchi'uc li israeletique.

Bible in Tzotzil de Chamula

² Va'i un, scotolic laj snupultas sjolic laj sco'oltas sc'opic yo' ta stsaquic ta leto ti Josuee xchi'uc ti israeletique.

Josué 9:2 Iomraidhean Croise

Proverbios 11:21

Ta jbel sc'oplal ta ono'ox stoj smul li boch'o chopolique; yan li boch'o tuc' yo'ntonique colem ta xcomic.

Isaías 54:15

Me oy boch'o chchapan sbaic chtal scontrainicote, mu me xanop ti vu'un jtacben tale; li boch'o chtal stsaquicot ta c'ope tsalbil chcomic avu'un.

Isaías 8:12

“Mu me xavalic ti oy c'usi chapanbil ta mucul jech chac c'u cha'al chalic li achi'iltaque, xchi'uc mu me xaxi'ic, mu me xaniquic yu'un ec li c'usi chi'ic yu'une.

Josué 10:5

Ja' yu'un li vo'ob ajvaliletic le'e la stsob sbaic tal scotolic xchi'uc yajsoldadoic; te ivul spas scarpanaic ta sjoyobal lum Gabaón sventa tstsaquic ta pleito.

Josué 11:1

C'alal laj ya'ay c'usi la spas israeletic li Jabín ajvalil ta Hazore, la stac batel mantal ta stojol li ajvalil Jobad ta Madone, xchi'uc ta stojol ajvalil ta Simrón, xchi'uc ta stojol ajvalil ta Acsaf.

Josué 11:5

Scotol li ajvaliletic le'e jmoj la stsob sbaic tal; te jmoj vul spas scarpanaic ta nopol vo'etic ta Merom sventa tstsaquic ta pleito li israeletique.

Josué 24:11

Jech lajelovic tal ta jot uc'um Jordán; lac'otic c'alal ta Jericó. Pero li boch'otic te nacajtic ta Jericoe la scontrainoxuc. Jech noxtoc la scontrainoxuc li amorretic, ferezetic, canaanetic, hetetic, gergesetic, hevetic xchi'uc jebusetique. Pero vu'un laj cac'boxuc ta ac'obic.

Apocalipsis 16:14

Li pucujetic iloc'an ta yeique xu' yu'un tspasic sq'uelubil stsatsalic. Ja' chbat stsobic tal scotol ajvaliletic ta sbejel banamil sventa ac'o spasic muc'ta pleito ta sc'ac'alil yu'un li Dios ti ech'em svu'ele.