Josué 10:9 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁹ Li Josuee iloq'uic tal ta Gilgal; sbejel ac'ubal ixanovic tal. Ch'ayel yo'nton itaatic li amorretique.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁹ Loc' batel ti Josué ta Gilgal une. Ta ac'ubaltic xlametic batel ti ch'ayal yo'ntonic c'ot stsac ta leto ti amorreoetique.

Josué 10:9 Iomraidhean Croise

Proverbios 22:29

Li boch'o toj lec yabtele ja' ch-ic'at ta abtel yu'un li ajvaliletique; muc teuc no'ox ch-abtej ta stojol li boch'o tojol vinic no'oxe.

Eclesiastés 9:10

Scotol li c'usitic cha'ac'bat aventain spasele paso me ti bu c'alal xatabe yipal spasele, yu'un c'alal me labat ta yavil animaetique, mu'yuc xa abtel, mu'yuc c'usi stac' pasel, mu'yuc xa c'usi jna'tic, mu'yuc xa bijubtasel.

2 Timoteo 2:3

Li vo'ote ts'icuc me avu'un vocol jech chac c'u cha'al jun soldado, yu'un vo'ot lequil yajsoldadoot li Jesucristoe.

2 Timoteo 4:2

Cholo o me batel li sc'op Diose. Ac'o persa, ac'o me yorail lec cha'yic, o me yorail mu'yuc lec cha'yic. Aq'uilanbo sna'ic, alilanbo ya'yic, tijbo yo'ntonic. Ta smuc'uluc me avo'nton xachanubtas.

Josué 10:10

Li Muc'ul Diose laj yac' ti ac'o xi'icuc yu'un israeletic li amorretique. Jech li Josuee bats'i ep la smilic comel te ta Gabaón. Ts'acal la snutsic batel ta sbelal Bet-horón; te la smilic batel c'alal to ic'otic ta Azeca xchi'uc ta Maceda.

Josué 10:8

Li Muc'ul Diose jech laj yalbe li Josuee: “Mu me xaxi'; vu'un chacac'bot ta ac'ob, me junuc mu xu' yu'un chatsalicot”, xut.

Josué 11:7

Li Josué xchi'uc svinictac ta paspleitoe ital scotolic, tal staic te ta nopol vo'etic ta Merom; ch'ayel yo'nton la staic.