Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:4 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

4 Xco'laj xchi'uc ca'etic ta q'uelel; ja' jech x'anilajic jech chac c'u cha'al boch'o cajajtic ta ca'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bible in Tzotzil de Chamula

4 Co'ol s'elan ca' yelanic. Xbitet no'ox ta anil jech c'u cha'al jcajlebinel ca'etic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:4
3 Iomraidhean Croise  

Xlach'lun no'ox li nucule; squits'lajet no'ox li yacan caretaetique. Xvil no'ox tal ta anil li ca'etique; toyolic no'ox xbit tal li caretae.


Li c'ulubetique ja' jech chac c'u cha'al ca' ti chapalic lec c'alal chbatic ta paspleitoe. Oy scoronail sjolic pasbil ta c'anal taq'uin yilel. Li satique ja' jech chac c'u cha'al sat cristiano.


“Xc'ojlajet no'ox tal svoy li ca'etique; xc'uletic no'ox ta anil li muc'tic ca'etique.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan