Jeremías 26:7 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁷ Scotol li c'usitic laj yal te ta ch'ulna li Jeremiase, laj ya'yic li paleetique, li j'alc'opetique, xchi'uc scotol li jteclume.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁷ Ti va'i s'elan ti c'op taje, laj ya'i ti paleetique, ti j'alc'opetique, xchi'uc scotol ti jteclum ti laj xchap ti Jeremías c'alal oy ta ch'ulnae.

Jeremías 26:7 Iomraidhean Croise

Jeremías 5:31

Li j'alc'opetique puru epalc'op c'usitic chalic; li paleetique ja' chaq'uic ta ch'unel li c'usi tsc'an yo'nton stuquique; li jteclumale toj lec cha'yic, jech tsc'an yo'ntonic ec. Pero ¿c'usi chapasic c'alal me la sta yorail ital avocolique?’, uto”, xi li Muc'ul Diose.

Miqueas 3:11

Yu'un li jchapanvanejetic tee ta puru taq'uin chchapanvanic; li paleetique ta puru tojbil chchanubtasvanic; li j'alc'opetique ta taq'uin chalic li c'usi chc'ot ta pasele. Chalic ti ja' chcoltaatic yu'un Diose, jech chalic: “Li' xchi'inojutic li Muc'ul Diose; mu'yuc c'usi chopol chtal ta jtojoltic”, xiic.

Sofonías 3:4

Li j'alc'opetic avu'une mu'yuc stu li c'usi chalilanique, puru jlo'lavanejetic. Li paleetic avu'une ja' tsbolibtasic li ch'ulna cu'une, ja' la soquesic li mantaletic cu'une.

San Mateo 21:15

Pero li banquilal paleetic xchi'uc li jchanubtasvanejetic yu'unique laj yilic li sq'uelubil stsatsal la spas li Jesuse, xchi'uc laj ya'yic ti jech ch-avanic te ta ch'ulna li ololetique: “Ich'biluc ta muc' li smomnich'on David ti tal ochuc ta ajvalilal cu'untique’, ti xiique. Jech te ilic sc'ac'al yo'ntonic.

Hechos 5:17

Lic sva'an sba li mero banquilal palee xchi'uc li xchi'iltac ta saduceoal te xchi'uque, yu'un bats'i xti'et yo'ntonic.