Jeremías 24:4 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Jech laj yalbun noxtoc li Muc'ul Diose:

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Va'i un, ti Diose xi lic yalbune:

Jeremías 24:4 Iomraidhean Croise

Jeremías 24:3

Li Muc'ul Diose jech laj yalbun: “¿C'usi chavil, Jeremías?”, xiyutun. Jech la jtac'be: “Higoetic, bats'i lequic ta jyalel; pero oy toj chopolic ta jyalel; solel mu stac' lo'el o”, xcut.

Jeremías 24:5

“Jech chcal vu'un li Muc'ul Diosun, vu'un li Diosun yu'un Israele: Li judaetic ti chucbil iloq'uic batel cu'un li' ta banamil ti i'ic'atic batel ta yosilal caldeaetique, ja' jech chquilic jech chac c'u cha'al li higo toj ven lequique. Mu'yuc chopol chquilic.