Génesis 5:23 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²³ Ti c'u yepal jabil icuxie ja' vo'lajunvinic xchi'uc vo'ob xchanvinic (365) jabil ta scotol.

Bible in Tzotzil de Chamula

²³ Ti ta scotol ti c'u sjalil cuxie, vo'ob sbalunlajunvinic (365) jabil.

Génesis 5:23 Iomraidhean Croise

Génesis 5:22

Li Enoque jun yo'nton la spasbe c'usi tsc'an li Diose. C'alal voq'uem xa'ox li Matusalene, icuxi to batel yan oxib ciento (300) jabil. Jech ivoc' to yan squeremetic xchi'uc stsebetic.

Génesis 5:24

Ta sventa ti jun yo'nton la spasbe c'usi tsc'an Dios li Enoque, jech isacch'ay no'ox batel, yu'un i'ic'at batel yu'un li Diose.

Eclesiastés 6:6

Ac'o me chcuxi cha'mil (2,000) jabil li vinique, pero me muc sc'upin ya'ay scotol li c'usitic oy yu'une, co'ol no'ox sba, yu'un jmoj ono'ox yavilic ti bu chc'otique.