Génesis 38:4 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Lic xchi'in yol yan velta. C'alal ivoq'ue, Onán laj yac'be sbi.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Lic no'ox xchi'in yol yu'un xtoc. Laj yilbe sat jun squerem, Onán laj yac'be sbi.

Génesis 38:4 Iomraidhean Croise

Génesis 4:1

Li Adane la xchi'in sbaic xchi'uc li yajnile, ja' li Evae. Li Evae lic xchi'in yol. Ivoc' li yole, Caín sbi, jech laj yal li Evae: “Oy xa jun jquerem; ja' laj yac'bun li Muc'ul Diose”, xi.

Génesis 46:12

Li xnich'nabtac Judae ja' Er, Onán, Sela, Fares, xchi'uc Zara. Li Er xchi'uc Onane te ichamic comel ta Canaán banamil. Li xnich'nabtac Farese ja' Herzón xchi'uc Hamul.

1 Crónicas 2:3

Li xnich'nab Judae ja' li'i: Er, Onán, xchi'uc Sela. Li oxibic le'e ja' yalab li Súa, canaán antse. Li Ere, ja' li sba xnich'on Judae, toj chopol c'usi la spas ta stojol li Muc'ul Diose jech imilat yu'un Dios.

Números 26:19

Li xnich'nab Judae ja' Er xchi'uc Onán, te ichamic comel ta Canaán banamil.