Génesis 30:5 - Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁵ jech ivoc' xnich'on ta sventa li Bilhae.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁵ Ti stuc une nich'naj yu'un ti Jacobe.

Génesis 30:5 Iomraidhean Croise

Génesis 30:29

Li Jacobe jech laj yalbe: —Vo'ote, lec xana' ti c'u x'elan abtejemun avu'une, xchi'uc c'u x'elan la jchabi lec li ats'unub avovole.

Génesis 30:4

Li Raquele ja' jech la spas; laj yac'be xchi'in Jacob li squiarae, ja' li Bilhae. Li Jacobe la xchi'in sbaic xchi'uc li Bilhae. Co'ol c'u cha'al yajnil ic'ot o,

Génesis 30:6

Li Raquele jech laj yal: “Li olol li'i, Dan ta xcac'be sbi, yu'un li Diose laj ya'ibun li jc'ope. La spasbun li c'usi la jc'anbee, jech laj yac'bun jun col”, xi.

Génesis 35:22

C'alal ja'o te nacal li Israele, li Rubene ibat xchi'in ta vayel li Bilhae, ja' li yan ants yu'un stote. C'alal laj ya'ay li Jacobe, bats'i tsots i'ilin. Li xnich'nabtac Jacobe ja' lajchabic (12) ta voq'uel.

Génesis 35:25

Li yalabtac Bilhae, ja' li squiara Raquele, ja' Dan xchi'uc Neftalí.

Génesis 46:25

Le'e ja' xnich'nab Jacob ta yan yajnil, ja' li Bilha sbie. Ja' li squiara Raquel i'ac'bat yu'un stote. Ja' oy vucubic ta scotolic.

1 Crónicas 2:1

Li xnich'nabtac Israele ja' li'i: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,

Números 1:38

Li jchop liquemic ta Dane ja' iloc' chib xchanvinic ta mil xchi'uc vucub ciento (62,700) ta scotol.

Números 1:5

Li banquilaletic chat'ujic sventa chcoltavanique ja' li'i: “Ta sventa li jchop liquemic ta Rubene ja' Elisur, xnich'on Sedeur.

San Mateo 1:2

Li Abrahame inich'naj, Isaac sbi. Li Isaaque inich'naj, Jacob sbi. Li Jacobe inich'naj, Judá sbi. Li Judae oy ep xchi'iltac ta voq'uel.

Hechos 7:8

Ja' i'ac'bat ta sba li c'usi la xchapan Diose, ja' li circuncisione. Jech c'alal ivoc' xnich'on li Abrahame, ja' li Isaaque, laj yac'be yich' circuncisión ta xvaxquibal c'ac'al. Ja' jech la spasbe xnich'on ec li Isaaque, ja' li Jacobe. Li Jacobe ja' jech la spasbe ec li lajchab (12) jmoltotactique.